• Qui Sommes Nous?
  • Termes et Conditions d’Utilisations
  • Contactez Nous
samedi, 10 octobre, 2026
senalioune
Advertisement
  • ACCUEIL
  • MAURITANIE
  • SENEGAL
  • MONDE
    • Afrique
    • ETATS-UNIE
  • Politique
  • Société
  • Sport
  • opinion
  • SENALIOUNETV
No Result
View All Result
  • ACCUEIL
  • MAURITANIE
  • SENEGAL
  • MONDE
    • Afrique
    • ETATS-UNIE
  • Politique
  • Société
  • Sport
  • opinion
  • SENALIOUNETV
No Result
View All Result
senalioune
No Result
View All Result
  • ACCUEIL
  • MAURITANIE
  • SENEGAL
  • MONDE
  • Politique
  • Société
  • Sport
  • opinion
  • SENALIOUNETV

Comment ils ont fait reconnaître leur mariage franco-sénégalais en France

by Rédaction
07/10/2022
0 0
A A
105
VIEWS

Comment ils ont fait reconnaître leur mariage franco-sénégalais en France

Ils se sont rencontrés au Sénégal, elle est d’origine française. Lisa et Aboubakry se sont mariés en Afrique, mais il était difficile pour eux de faire reconnaître leur mariage en France. Pour Brut, ils racontent leur histoire.

Faire reconnaître leur mariage en France était plus compliqué que ce qu’ils s’étaient imaginés. Lisa, Française, et Aboubakry, Sénégalais, souhaitent se marier au Sénégal, où ils vivent ensemble. Les amoureux veulent alors que leur union soit aussi reconnue en France. Mais dès le début, les démarches fatiguent le couple. “Quand on est français et qu’on veut se marier à l’étranger, il faut passer par ce qu’on appelle le CCAM, le certificat de capacité à mariage qu’il faut demander auprès du consulat de France pour avoir le droit de se marier à l’étranger”, explique Lisa. Ils ne recevront le papier que 6 mois plus tard.

“Être avec la personne que tu aimes, c’est le plus important”

“On s’est mariés ensuite à la mairie de Diofior, là où habite Abou et là où on s’est rencontrés tous les deux”, continue Lisa. “Ça a été un peu compliqué parce que je pense qu’ils n’ont pas l’habitude des mariages mixtes. Donc, eux ils voulaient nous faire reconnaître un mariage… – Mariage religieux !” ajoute Aboubakry. “Puisqu’on est au Sénégal, le mariage mixte, beaucoup de mairies ne l’ont jamais fait. Et si la mairie ne l’a jamais fait et qu’elle écrit certaines choses, l’ambassade va rejeter la transcription de mariage, pour reconnaître le mariage.”

“Notre transcription est sortie en novembre mais c’est en décembre qu’ils nous ont avertis, fin décembre même”, décrit Aboubakry. Pas moins de onze mois se sont écoulés entre le début de leurs démarches et la reconnaissance finale. Mais le couple souhaite maintenant se concentrer sur leur nouvelle vie de mariés. “La joie de vivre, l’amour et le fait d’être avec la personne que tu aimes, c’est plus important que le temps d’attente”, conclut le jeune homme.

Francetvinfo

Tags: Mariage
Share11Tweet7SendSendShare
Previous Post

Biden: Poutine « ne plaisantait pas » sur la menace nucléaire

Next Post

Afrique de l’Ouest : la montée du sentiment anti-français

Rédaction

Rédaction

Related Posts

Afrique : La Mauritanie exhorte à transformer le foncier en levier de croissance durable

Afrique : La Mauritanie exhorte à transformer le foncier en levier de croissance durable

08/10/2026
Modernisation du Hajj : Le ministère des Affaires islamiques mise sur la numérisation

Pèlerinage 2027 : Pourquoi le coût du Hajj augmente de 3,9 % pour les Mauritaniens

08/10/2026

Sénégal : la rentrée scolaire reportée après les fortes pluies

07/10/2026

Réforme foncière en Mauritanie : Des antennes numériques dans toutes les moughataas d’ici 2027

07/10/2026

Mauritanie : Aminata Dia affirme avoir « acheté » son mandat de députée

30/09/2026

Mauritanie : Le frère et la sœur du célèbre blogueur Sidi Kmache arrêtés sur fond de transferts financiers monumentaux

29/09/2026
  • Qui Sommes Nous?
  • Termes et Conditions d’Utilisations
  • Contactez Nous

© 2017 senalioune group

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • ACCUEIL
  • MAURITANIE
  • SENEGAL
  • MONDE
  • Politique
  • Société
  • Sport
  • opinion
  • SENALIOUNETV
  • Contactez Nous
Ce site utilise des cookies et vous donne le contrôle sur ceux que vous souhaitez active